the bear and the nightingale

The bear and the nightingale Katarine Arden 

 

Vasya växer upp I en by på den ryska tundran. Hon är vild, självständig och har en unik förmåga. Vasya kan se de väsen som finns i naturen och i mäniskors boningar men det är få personer som förstår sig på den förmågan. Vasyas oroliga far är inte en av dem och han bestämer sig för att hans dotter behöver en mor som kan uppfostra henne. Ironiskt nog delar Vasyas nya styvmor hennes förmåga men hon tror att det är demoner hon ser, och hon kommer inte överens med sin styvdotter. Samtidigt håller något uråldrigt på att vakna i skogen…

Arden har studerat rysk litteratur och det märks i hennes debutroman som är fylld med ryska verb och ett vackert språk som sätter den rätta sagokänslan. För en saga är vad det här är med de klassiska ingredienserna som en ond styvmor, mystiska gåvor och hinder som måste övervinnas men Adrden undviker klichéer och sätter sin egen prägel på sagomotivet. Speciellt tycker jag om temat med hur gammal folktro möter kristendomen. En nackdel i boken är att karaktärerna känns väldigt tvådimensionella och betraktade på avstånd men å andra sidan fungerar det för historien. Boken är första i en trilogi.

The bear and the nightingale Katarine Arden